ДОЛГОЕ ПРОЩАНИЕ

10 марта, 22:45.
Бар "Пеликан". Вашингтон, ОК.

Скалли попыталась сосредоточиться. В голове шумело. Перед глазами все плыло. Яркие вспышки света, покачивающиеся стены, музыка... "Мэм, вы в порядке ?" - прямо перед ней вдруг возникло лицо человека. Появилось из темноты. Равнодушное, спокойное и ни чуточку не знакомое. "Мэм ?" Она попыталась взять себя в руки. Человек. Незнакомый. В белой рубашке и с бабочкой. А за его спиной... Картинка на секунду прояснилась и она увидела полный разномастных бутылок стеклянный шкаф. Так, похоже на бар. Но как она здесь оказалась ? "Может вызвать такси ?" Снова никакой реакции. Склонившись над сидящей за стойкой незнакомкой, бармен посмотрел в ее лицо. Молодая. На вид лет 36, может чуть больше. Рыже-русые волосы до плеч, кожаный плащ. Выразительные глаза, красивые губы. Еще пол часа назад она показалась ему привлекательной. А теперь картину портили ссадины на лице, испорченная прическа и испуганный, непонимающий взгляд. "Вы в порядке ?" "Голова..." - простонала она, массируя виски пальцами. В волосах почувствовалось что-то липкое. Убрав руку, она сразу же поняла, что это кровь. "Господи, вы ранены." "Я... что-то видела" - пробормотала она. "Как будто вспышка у меня в голове. Всплеск подсознания." "Вам надо домой." "Кто-то умрет" - не своим голосом произнесла она, подняв взгляд. Бармен отшатнулся. "Нет, не вы. Кто-то, кого я не знаю. Или не помню." "Наверное у вас сотрясение. Нужно ехать в больницу" - глядя на нее, испуганно пробормотал он. "Мозги - дело серьезное. Сейчас попрошу кого-нибудь. Вам помогут." "Не стоит" - как будто очнувшись, уже совсем другим голосом произнесла она. "За мной сейчас приедут."

Оставив на стойке пару купюр, Скалли вышла на улицу и сразу же поняла, что там что-то не так. Полицейские, машины скорой помощи, какие-то люди. Автобус... Пройдя чуть вперед, она увидела перевернутый автобус, вылетеавший на тротуар и снесший газетный киоск и пару столбов. Похоже, авария была совсем недавно. Пострадавших, очевидно, уже увезли. Вполне возможно, кто-то ушел сам. Повреждения не слишком сильные. Да и народу в такой час едва ли было много.

Вокруг все было засыпано битым стеклом. Подойдя поближе, Скалли хотела поинтересоваться что произошло и не нужна ли помощь. Она уже увидела направляющегося в ее сторону полицейского, как вдруг перед глазами все поплыло. "Мэм, вы в порядке ?" - испугался он, подхватывая ее под руку. "Голова..." - простонала она. "У вас лоб разбит. Наверное сотрясение. Пойдемте, я отведу вас к медикам." Она не сопротивлялась.

02:24, Мемориальный госпиталь.

Мобильный Доггетта зазвонил в начале второго ночи. "Черт бы их всех побрал..." - пробормотал он, нащупывая в темноте выключатель. Яркий свет ночника на секунду ослепил его, заставив зажмуриться. "Доггетт" - сонным голосом пробормотал он, ответив в конце-концов на звонок мобильного. "Прости, что так поздно... то есть рано" - послышался с другого конца голос Скалли. Ну, вот. Начинается... "В чем дело ?" - подавив громкив вздох разочарования, поинтересовался он. "Мне нужна помощь. Понимаю, что Моника гораздо ближе, но ее сотовый не отвечает. " "Где ты ? Что произошло ?" - спросил он, про себя подумав о том, что поспать опять не удалось. "В Мемориальном госпитале. Сможешь меня забрать ?" "Как ты там оказалась ?" - удивился Джон, разогнав в конце-концов свою сонливость. "Не знаю" - вздохнула она. "Поехала после работы в бар, а дальше все как в тумане." "Я сейчас буду" - коротко ответил Джон и сразу же отключился.

В приемном покое было полно народа. Откинув голову назад, Скалли прислонилась к спинке жесткого больничного дивана и попыталась сосредоточиться. Бар, лица, голоса, кровь на пальцах, автобус... Что же могло случиться ? Сколько нужно было выпить, чтобы все забыть ? А еще эти странные вспышки. Воображение или реальность ? Шея затекла. В висках снова застучало. Подняв голову, она увидела перед собой женщину. Длинные темные волосы, карии глаза, дорогая блузка. Вид портил накинутый на шею красный шарф. Длинный, нелепый. И как будто бы даже чужой. Сидящая напритив незнакомка не выглядела больной или чьей-то родственницей. Она вообще не вписывалась в обстановку. А поймав на себе взгляд Скалли, приветливо улыбнулась. Перед глазами снова мелькнула какая-то вспышка. В висках застучало. Переждав приступ, Скалли вдруг поняла, что женщина исчезла.

"Агент Скалли !" - послышался откуда-то из пустоты голос Джона. Она обернулась. "Наконец-то я тебя нашел !" "Прости, что разбудила" - она попыталась подняться, но перед глазами снова все поплыло. "Спокойно !" - Джон подхватил ее под руку. "Тебя уже осмотрели ?" "Да" - кивнула она, пытаясь перебороть подступившую вдруг тошноту. "Отвезешь меня домой ?" "Конечно" - кивнул он. "Но только после того, как ты расскажешь мне, что случилось." "Неверное это прозвучит глупо..." - неуверенно начала она. "Но я не помню." "То есть как это ?" - не понял Джон. Она тяжело вздохнула. "Помню, что поехала в бар после работы. А дальше - пустота. Очнулась, сидя за стойкой. Лоб разбит, перед глазами какие-то вспышки. Скорее всего что-то было. Не могла же я так напиться." "Да уж..." - пробормотал Джон. "Особенно если учесть то, что пьяной ты не выглядишь. С барменом говорила ? Может он что-нибудь видел." "Нет" - покачала головой Скалли. "Мне было не до расспросов. "Ерунда какая-то" - пробормотал Джон. "Бред, да и только." Она опустила взгляд. "А что сказал врач ? Повреждение серьезное ?" "Царапина" - отмахнулась Скалли. "Нет смысла дожидаться обследования." "Уверена ?" - спросил он, разглядывая ее заклеенный лоб и свежие царапины на правой щеке и шее. "Уверена" - кивнула она. "Ну, как знаешь" - пожал плечами Джон. "Поехали, я тебя отвезу."

Выйдя из холла, они неспеша побрели вперед по больничному коридору. Вокруг бегали, кричали, суетились медсестры и врачи. Люди... Они были повсюду. Раненые, испуганные. Вон тот парень в инвалидном кресле. Кажется, он был в автобусе. Сидел прямо напротив женщины в бежевой куртке. Стоп ! Откуда она это знает ? "Агент Скалли ?" - испуганно позвал Джон, когда она ни с того ни с сего застряла на одном месте. Перед глазами снова промелькнули какие-то вспышки. Парень, женщина, автобус, незнакомка в красном шарфе... "Агент Скалли ?" "Кто-то умрет" - придя кое-как в себя, еле слышно пробормотала она. "О чем ты ?" - не понял Джон. "Кто-то, кого я не помню. Или не знаю." Сделав несколько шагов вперед, она стала лихорадочно оглядываться по сторонам, словно пытаясь поймать взглядом какую-нибудь зацепку. Парень, женщина, автобус... "Стойте !" - закричала она, бросаясь в сторону двух медсестер, увозящих на каталке пострадавшего мужчину. Они испуганно переглянулись. "Агент Скалли !" - Джон поспешил за ней. Вся эта ситуация выглядела каким-то безумием. Но он пока не понимал, как себя вести и что думать. "Вы были за рулем ?" - обратилась она к мужчине. Он молча кивнул. Осмотрев его разбитый лоб и залитую кровью шею, Скалли расстегнула несколько верхних пуговиц на его рубашке. "Что вы делаете ?" - не поняла медсестра. "Геморрагии на шее. Указывают на лейкемию" - она обернулась к Джону. "Что ?" - не понял он, растерянно глядя на пострадавшего. "Истечение крови из сосудов при нарушении целостности и проницаемости их стенок" - пояснила она. "Кровоизлияние в мозг и отсюда авария." "Это - след от ремня безопасности" - пробормотал Джон. "Обычный синяк." "У меня лейкимия" - подтвердил водитель. Медсестры испуганно переглянулись. "Наверное у него был приступ" - продолжила она. "Не было у меня приступа. В меня врезался мусоровоз." "В который вы въехали, пока у вас был приступ" - не отступала она. Не став дожидаться конца спора, медсестры повезли водителя в операционную. А Скалли, тем временем продолжила судорожно обыскивать взглядом пострадавших. "Что, черт подери, происходит ?" - не выдержал в конце-концов Джон. "Откуда ты знаешь про аварию, про водителя и вообще как все это может быть связано ?" "Я была там" - подняв взгляд, совершенно спокойно ответила она. "В том автобусе." Джон нервно сглотнул. "Не знаю, как и почему я там оказалась, но я вдруг отчетливо поняла, что видела все это изнутри. Люди, крики, вспышки света, звон бьющегося стекла... Я была там. Но из-за травмы или из-за аварии часть информации вылетела из головы и это не дает мне связать клубок воедино." "Зачем тебе это ? То, чего на самом деле нет. Ты ведь никогда не верила в видения." "Что-то подсказывает мне, что это важно" - вздохнула она. "Кто-то нуждается во мне. В том, чтобы я вспомнила." "Может кто-то из пассажиров ?" - предположил Джон. "Если хочешь, можем попробовать всех проверить. Сколько там было человек ?" "Около тридцати. Вместе со мной сюда доставили еще двадцать два. Ранения разные - от перелома таза до оторванной правой стопы. Еще восьмерых забрали в Университетскую больницу. Там тоже вроде бы все живы. Двое тяжелых - мужчина с повреждением селезенки и женщина с разорванной бедренной артерией. " Джон тяжело вздохнул. "Быть может дело не в пострадавших ?" "Вряд ли..." - задумчиво пробормотала она. "Сделаем вот как: поедем к месту аварии, найдем бар, где я была. Может выясним какие-нибудь детали." "Давай-ка лучше оставим эту охоту за призраками и вернемся домой. Утром совещание. Я хочу хоть немного выспаться." "Кто-то умирает, потому что я не помню !" - повысила голос она. Джон не нашел, что ответить.

03:01, Мемориальный госпиталь.

Еще примерно пол часа они бродили туда-сюда по приемному, приглядываясь к пострадавшим. Женщины, мужчины, мальчишка-панк, два старика. Все они так или иначе были в порядке и никак не подходили под видения Скалли. "Может все-таки поедем домой ?" - не выдержал в конце-концов Джон. "Нет" - покачала головой Скалли. "Я должна вспомнить." "Лучший способ пробудить уснувшие мозги - это гипноз. Может стоит попробовать ?" "Хорошая идея" - глядя на него, пробормотала она. "Идем..."

Они вошли в лифт и, попросив у Джона мобильный, она быстро набрала по памяти чей-то номер. Гудок... ожидание... тишина... гудок... ожидание... тишина... снова гудок... Лифт нехотя отсчитывал этажи. "Кому ты звонишь ?" "Одной старой знакомой" - вздохнула она, отключив мобильный. "Работает здесь, в реанимации." "Зачем она тебе ?" - не понял Джон. "Она прошла курс по лечебному гипнозу. Сотовый не отвечает, значит она скорее всего сейчас на дежурстве. Так что если повезет - разбудим мой мозг прямо сейчас и покончим со всей этой историей. Возможно, ты еще даже успеешь выспаться." "У тебя явно сотрясение" - пробормотал Джон, мысленно успев пожалеть о своем безумном предложении. Так или иначе - дело сделано. Двери лифта открылись, выпуская их в полутемный стеклянный коридор. "Отделение интенсивной терапии. Посторонним вход воспрещен" - мелькнула перед глазами броская надпись. "Простите, я могу вам помочь ?" - послышался откуда-то из-за спины женский голос. Скалли и Джон обернулись. "Вы кого-то ищете ?" - подойдя чуть ближе, поинтересовалась медсестра. "Да" - кивнула Скалли. "Доктора Лизу Уилсон. Мы из ФБР." "Сейчас позову" - кивнула она и скрылась за стеклянной дверью. Потянулись минуты ожидания. "Господи, что мы делаем ?" - подумал Джон, которому совершенно не нравилась эта затея. Наверное Скалли стоило дозвониться до Моники. Вот уж кому понравилась бы эта затея. Джон невольно улыбнулся. "Агент Скалли ?" - раздался из-за спины удивленный женский голос. "Мне нужна твоя помощь" - с ходу начала она, игнорировав реакцию старой знакомой. Женщина оказалась достаточно молодой. Лет 30, не старше. Длинные темные волосы. "В чем дело ? Почему ты здесь да еще в такой час ?" Скалли на одном дыхании выложила приключившуюся историю и на лице молодого врача прочиталось нечто между удивлением и испугом. "Пожалуйста" - чуть слышно попросила Скалли, как будто пытаясь подтвердить правоту своих слов. "Хорошо" - неуверенно согласилась Уилсон. "Идем."

Они спустились на этаж ниже и оказались в ординаторской. В комнате было достаточно уютно. Шкафы с книгами, два мягких дивана, ковер на полу. "Кофе ?" - предложила Лиза. "Лучше сразу к делу" - пробормотала Скалли, стягивая с себя пиджак. "Хорошо" - кивнула она. "Присаживайтесь на диван." Джон и Скалли послушались. Джон чувствовал себя не в своей тарелке и уже в который раз проклял себя за то, что предложил эту безумную идею. Но деваться ему было некогда. В конце-концов это даже хорошо, что у Скалли оказалась знакомая, которая способна помочь. Сейчас они узнают имя пострадавшего и можно будет ехать домой. Осталось совсем чуто-чуть... "Закрой глаза" - начала Лиза, опустившись напротив Скалли и взяв ее за руки. Она молча послушалась. А теперь попытайся представить себе автобус. Обстановку, пассажиров, звуки, может быть запахи... Скалли попыталась сосредоточиться. Перед глазами мелькнула яркая вспышка, а потом она вдруг поняла, что находится в том самом автобусе. "Думай о деталях. Что ты видишь ?" "Автобус пуст." "Сконцентрируйся. Вспомни свои ощущения. Что ты видела ?" "В окно ничего не видно. Зато я вижу вас. Тебя и агента Доггетта." "Последние воспоминания всегда более яркие. Где ты была до того, как села в автобус ?" "В баре" - сдавленно ответила она, как вдруг поняла, что снова оказалась на высоком стуле за стойкой. "Что там происходит ? Ты кого-нибудь видишь ?" "Все лица размыты." "По-моему, вам уже достаточно" - возникло откуда-то из пустоты лицо бармена. "Вызвать такси или на автобусе поедете ?" "Агент Скалли !" - послышался из подсознания голос Уилсон. "Он забрал у меня ключи." "О ком ты ? Какие ключи ?" - не поняла она. "Бармен. Я выпила лишнего и он забрал ключи от машины. Сказал, что я смогу приехать за ними утром." "Очень хорошо. Теперь понятно, что случилось. Вернемся в автобус. Что ты видишь ?" "Пассажиров." "Что-то бросается в глаза ?" Скалли пробежала взглядом по полутемному автобусу. Внимание привлекла сидящая около выхода молодая женщина. Длинные темные волосы, карии глаза, дорогая блузка. Вид портил накинутый на шею красный шарф. Длинный, нелепый. И как будто бы даже чужой. СТОП ! Заметив ее смятение, незнакомка загадочно улыбнулась. "Агент Скалли ?" "Женщина" - чуть слышно произнесла она. "Я видела ее в приемном." "С ней что-то не так ?" "Я... Я не знаю..." "Эй, сюда !" - раздался с противоположного конца голос водителя. Автобус снова опустел. Поднявшись со своего места, Скалли неуверенно пошла в его сторону. "Помните меня ?" "Конечно" - кивнула она. "Скажите, что я видела ?" "Быть может меня ?" - послышался из-за спины женский голос. Обернувшись, Скалли снова увидела перед собой странную незнакомку. "Кто вы ?" "Я - ответ. Смотрите." "Куда ?" "На меня." Загадочную улыбку заслонила яркая вспышка. В глазах защипало. Откуда-то издалека послышались голоса и в следующую секунду она очнулась. Открыла глаза и поняла, где находится. "Ну, что ?" - возникло прямо напротив озабоченное лицо Джона. "Я видела ее." "Кого ?" - не понял он. "Ту женщину, которая сидела со мной в приемном. Она тоже была в автобусе." "С ней что-то не так ? Нужна помощь ?" "Нет" - покачала головой Скалли. "Она - всего лишь подсказка". Джон тяжело вздохнул. "По-моему, тебе пора завязывать со всей этой ерундой" - вмешалась Уилсон. "Сотрясение наверняка не шуточное. Езжай домой, отдохни. Видения скорее всего из-за стресса. "Поехали домой" - пробормотал Джон. "Иначе утром придется объясняться со Скиннером."

05:12, квартира Скалли.

Джон не стал возвращаться домой и заснул в гостиной у Скалли. Отключился, едва успев убедиться в том, что она легла. Угораздило же его впутаться во всю эту дурацкую историю. Обычно подобные поступки в духе Моники - видения, предчувствия, странные незнакомцы. Наверное у Скалли действительно серьезное сотрясение. Надо было уговорить ее остаться в больнице. Черт знает, чем все это может кончиться. Если утром она снова начнет нести чушь о предчувствииях или видениях, придется вести ее в больницу, чтобы потом не чувствовать себя виноватым.

Скалли не давали покоя тревожные мысли. Странная женщина. С нелепым красным шарфом и загадочной улыбкой. Кто она ? Реальность или фантазия ? Одна из пассажиров или плод уставшего воображения ? Но ведь она точно ее видела. В приемном и под гипнозом в автобусе. Могла ли она быть одной из пассажиров ? Нет. Едва ли. Тогда кто же она ? Кто ? Кто ? Устав бороться с собой, она села на кровати и, подождав, пока глаза привыкнут к темноте, решила пойти на кухню выпить воды, а заодно и поискать какое-нибудь обезболивающее. Голова просто раскалывалась. Похоже, сотрясение и правда нешуточное. Надо было остаться в больнице. Тяжело вздохнув, она поднялась с постели и, стараясь не разбудить Джона, медленно побрела в сторону кухни. Рука потянулась в направлении выключателя, когда она вдруг почувствовала чье-то присутствие. "Агент Доггетт, ты здесь ?" Вспыхнул яркий свет и в следующую секунду внутри вдруг все оборвалось. Застыв на одном месте, Скалли попыталась заставить себя поверить в то, что видит. "Агент Доггетт в гостиной" - как будто не заметив ее смятения, спокойно ответила сидящая в кресле у окна незнакомка. Та самая, мысли о которой не оставляли ее в покое. Загадочная улыбка, длинные темные волосы, красный шарф. "Кто вы ? И зачем меня преследуете ?" - придя в конце-концов в себя, сдавленно спросила Скалли. "Это вы меня преследуете" - спокойно ответила она и, сняв с шеи шарф, протянула его Скалли. "Что это ?" - спросила она, увидев на ее шее серебряную цепочку с крупным кулоном в виде капли. "Пустое серебро. Ни о чем не напоминает ?" "Что-то не так. Я как будто что-то упускаю. Что-то очень важное. И от этого вся задача решена неверно." "Как знать..." - пожала плечами брюнетка. "Нужно перетянуть шарфом" - пробормотала Скалли и, сама не понимая, что делает, зачем-то обмотала шарфом правую ногу женщины. "Зачем я это делаю ?" "Мне холодно" - чуть слышно произнесла она. "Будь со мной" - так же тихо ответила Скалли, глядя на то, как послуживший повязкой шарф пропитывается свежей кровью. "О, Господи !" Вскочив в холодном поту, она поняла, что находится в своей спальне. Электронные часы на тумбочке показывали начало шестого утра. Голова раскалывалась.

"Агент Доггетт ! Джон, ты слышишь меня ? Проснись !" Он попытался открыть глаза. В голове все шумело, полутемная комната была как в тумане. "Который час ?" "Почти половина шестого. Нам надо ехать." "Ехать ?" - переспросил он, приняв в конце-концов вертикальное положение. В памяти постепенно начало проясняться. Ночной звонок, больница, гипноз, квартира Скалли. "Что произошло ?" "Я снова видела ее, ту женщину. Это не ей нужна помощь. Она - всего лишь подсказка." "Подсказка к чему ?" "Не знаю" - вздохнула она. "Но есть способ выяснить." "Ты меня пугаешь." "Та женщина. Она была здесь. Это был не сон и не фантазия. Я спутала причину и следствие. Чтобы все вспомнить, мне нужно в автобус." "Мы никуда не поедем" - категорично отрезал Джон. "Вместо сна я буду бегать по квартире, пытаясь расшифровать свои видения." "Почему они так тебе важны ?" "Не знаю" - снова вздохнула она. "Это безумие. Бред. Последствия твоего сотрясения и ничего больше." "Нет" - покачала головой Скалли. "Во всем этом есть какой-то смысл." "Я не поеду. Делай что хочешь, но я ни за что не стану участвовать в этом безумии." "Прошу тебя..." "Нет" - покачал головой Джон. "Нам через несколько часов на работу, если ты не забыла." "Много времени это не займет. На стоянке рядом с больницей было несколько таких автобусов. Отыщем одного из водителей, попадем внутрь..." "И что это даст ?" - перебил Джон. "Ситуативная память. Возможность воссоздать ход событий." "Опять под гипнозом ?" "Иначе никак." "Хорошо" - нехотя согласился Джон. "Поехали."

05:54, Мемориальный госпиталь.

На стоянке недалеко от госпиталя и в самом деле оказался похожий автобус. Причем не один, а целых три. "Ну, каковы дальнейшие планы ?" - с издевкой спросил Джон, переминаясь с ноги на ногу. "Можно спросить на посту охраны. Или в приемном" - ежась от холодного ветра, неуверенно предложила она. "Идем..." - пробормотал Джон, направляясь к центральному входу. "Попробуем что-нибудь сделать."

Водитель нашелся практически сразу. Выпросив у него ключи, Джон и Скалли сходили наверх за Лизой Уилсон и сразу же вернулись в автобус. Поднявшись в салон, Скалли осмотрелась. Типичный городской автобус, каких тысячи. Обшарпаный салон на 30 мест, рекламные наклейки на потолке и стеклах, потертые сиденья. Тот же самый, который который она не далее, чем пару часов назад видела под гипнозом. "Что нам делать ?" - чуть слышно спросил Джон, поднявшись следом за Скалли. "Нужны фотографии пострадавших." "Держи" - пробормотала Уилсон, протягивая ей пластиковую папку. "Нужно расставить их по местам. Так, как они ехали." Вытащив стопку распечатанных на принтере фотографий, Скалли неспеша расставила их по сиденьям. Последние два листа оказались чистыми. Вместо изображений на них были которкие надписи: "Неизвестный №1 и "Неизвестная №2". Закончив с расстановкой, она вытащила из кармана пузырек с какими-то таблетками и, вытряхнув пару штук на ладонь, быстро отправила их в рот. "Это что, обезболивающее ?" - настороженно спросил Джон. "Нет. Просто средство для улучшения памяти." "Лекарство от Альцгеймера ?" - ужаснулась Уилсон, вытащив у нее из рук пузырек. "Сколько ты приняла ?" "Считать то, что здесь ? Или пока ехали тоже ?" "Сумасшедшая. Ты же угробишь свой мозг !" "Я должна вспомнить. Должна спасти чью-то жизнь. Так ли важно, что для этого потребуется ?" "Сумасшедшая" - пробормотал Джон, присаживаясь на одно из крайних сидений. "Сосредоточься" - велела Уилсон. "Попытайся воссоздать обстановку." Перед глазами мелькнула яркая вспышка и Скалли вдруг поняла, что все вокруг изменилось. За окном поплыли огни ночных улиц, в салоне вновь появились люди. Те же самые, которых она видела прежде. Старик, мальчишка-панк, группа подростков. Глаза стали искать таинственную незнакомку. Пробежались по уставшим лицам и замерли на крайнем сиденье у первой двери. Она. Тот же самый взгляд, длинные темные волосы, нелепый шарф... "Меня ищете ?" - чуть слышно спросила она, загадочно улыбаясь. Кровь застыла в жилах, дыхание перехватило. "Зачем вы здесь ?" "Вы верите в то, что у всего есть причина. Значит она должна быть." "Хотите мне что-то сказать ?" "Да" - кивнула она. "Кто я ?" "Вы не говорите, а спрашиваете." "Вы знаете, кто я. " "Если бы знала, лежала бы сейчас в своей постели, а не сидела в автобусе, наглотавшись лекарств." "Из чего сделан мой кулон ?" "Из серебра" - чуть слышно ответила Скалли, остановив взгляд на груди женщины. "Кто я ?" "Не знаю. Зачем эти загадки ?" "Потому что вы не знаете ответа." "Вы тоже. Но вы знаете подсказку." "Я знаю, что не дает покоя вашему подсознанию. Из чего сделан кулон ?" Скалли попыталась сосредоточиться. Серебряная капля. Довольно крупная, но легкая. Похожая на... "Нет..." - пробормотала она, не в силах оторвать взгляд. "Кто я ? Из чего сделан мой кулон ?" Сердце на секунду остановилось. В голове как будто что-то замкнуло, сложив воедино части безумной мозайки. "Серебро Моники..." Перед глазами снова мелькнула яркая вспышка. Придя через секунду в себя, она вдруг поняла, что видит перед собой агента Рейс. Та же одежда, тот же нелепый шарф, вот только лицо... Спокойное, слегка уставшее лицо хорошо знакомого ей человека. Как такое может быть ?! Уличные огни за окном замелькали с удвоенной силой. Вспышки, отблески, витрины, перекресток, слепящий свет фар, удар... Голова Моники резко откинулась назад, волосы взметнулись вверх, смешавшись с осколками битого стекла. Удар... Крутой разворот... Моника полетела вниз. Скалли что есть силы вцепилась руками в поручень. Грохот, испуганные крики... Удар... Переворот... Скрежет металла об асфальт... Запах дыма... Потолок рухнул на бок, виски пронзила дикая боль, свет пропал...

Откуда-то издалека послышались голоса. Глухие, будто из подвала. Они смешивались с каким-то монотонным шумом, похожим на пожарную сигнализацию или скорее на сирену машины скорой помощи. С трудом открыв глаза, Скалли приподняла каменно тяжелую голову и попыталась понять, где находится. Вокруг была темнота. Мутный свет уличных огней, просачиваясь через разбитое стекло, не слепил и даже не освещал помещение. Стекло. Тысячи мелких осколков. Странные надписи на стенах, окна, врезавшийся в грудь металлический поручень. Автобус ! Авария, Моника, несколько сильных ударов. Рука, коснувшись виска, почувствовала что-то липкое. Кровь. Поднявшись на колени, она осмотрелась вокруг. Взгляд наткнулся на мелькнувший впереди красный шарф. Моника. "Агент Рейс !" Никакой реакции. Откуда-то снаружи снова послышались голоса. Выбравшись из своего плена, она проползла несколько метров вперед, не чувствуя боли от впивающихся в ладони осколков. "Моника, ты цела ?" Она лежала на боку, ухватившись рукой за какую-то перекладину. Лицо и лоб разбиты. Остальные части тела вроде бы целы, если не считать торчащего из правой ноги металлического штыря. О, Господи... "Моника, ты меня слышишь ?" Снова никакой реакции. Похоже, она в шоке. "Нужно перетянуть шарфом" - пробормотала Скалли и, стянув с шеи Моники красный шарф, обмотала им ее поврежденную ногу. "Мне холодно" - чуть слышно произнесла Моника. "Будь со мной" - так же тихо ответила Скалли. "Не отключайся." Виски пронзила невыносимая боль. Сползая на пол, Скалли успела понять, что снова теряет сознание. Ненадолго. Открыв глаза, она увидела вылезающих из перевернутого автобуса спасателей, выносящих последнего пострадавшего. Поднявшись кое-как на ноги, она последовала за ними и уже через несколько секунд оказалась на улице. Яркий свет полицейских огней ослепил ее. Люди, крики, вой сирен скорой помощи, какой-то шум... "Мэм, вы в порядке ?" - перед ней возникло лицо одного из спасателей. Она протянула ему залитые кровью руки. "Она не ваша" - пробормотал он, вытерев влажной тряпкой руки и быстро ее осмотрев. "Последняя скорая только что уехала. В баре напротив есть телефон. Сможете кому-нибудь позвонить, чтобы за вами приехали ?" Она неосознанно кивнула и побрела вперед. Туда, куда указал спасатель. Но едва отойдя на несколько метров вперед, почувствовала, как виски снова сжимает невыносимая боль. Сердце вдруг заколотилось, перед глазами мелькнула яркая вспышка...

Придя в себя, она увидела склонившееся над собой испуганное лицо Уилсон, которая делала ей искусственное дыхание. "Очнулась" - пробормотала она. "Сумасшедшая. Еще бы немного и мы остались бы виноваты." "У тебя сердце встало" - вмешался с ужасом наблюдавший за манипуляциями Джон. "Моника..." - пробормотала она, пытаясь поднять каменно тяжелую голову с холодного пола. Уилсон протянула ей руку, помогая подняться. "Что ?" - не понял Джон. "Она была в том автобусе. Это она умирает." "Бред ! Сначала чуть себя не убила, а в итоге одни наркотические фантазии." "Ты с ней говорил ?" - игнорировав его иронию, спросила она. "Да. Я... я звонил ей вчера вечером. Она не перезво..." - он осекся. "Неизвестная №2 из Университетской больницы" - чуть слышно закончила она. "Если поторопимся, то успеем."

07:10, Университетская больница.

"Не можем снизить сердцебиение. Не ясно почему" - бормотал за спиной врач. "Может из-за аварии ?!" - не без усмешки спросила стоявшая позади Скалли. Джон не вникал в смысл. Он вообще перестал мыслить и воспринимать происходящее. Влажная от волнения рука гладила растрепавшиеся, перепачканные запекшейся кровью волосы напарницы. Моника была без сознания. Разбитый с правой стороны лоб был прикрыт смоченной в каком-то растворе повязкой. Руки все в синяках. В горле трубка. Он смотрел на нее, не в силах поверить в происходящее. Как ? Когда ? Почему ? "Дело не в травме" - вернул его в реальность голос врача. "После операции была стабильна. Тахикардия началась час назад." "Господи..." - чуть слышно пробормотал Джон. "Отсроченная реакция на травму" - предположила Скалли, забирая из рук врача историю болезни. "Разрыв бедренной артерии. Почки не работают..." - едва открыв записи, пробормотала она. "Артерию мы залатали. Провели гемодиализ. Так что тахикардия не связана с..." "Калий проверили ?" - перебила она. "Конечно." "Почему вы нам не позвонили ?" - не отрывая взгляда от Моники, вмешался молчавший до этого Джон. "Она была без сознания. Документов нет." "Аденозин ввели ?" - не успокаивалась Скалли. "Да. И час назад ставили катетер." "А коронарную ангеографию ?" "У нас еще трое в критическом состоянии. Ее очередь через час." "Отсюда до Мемориального госпиталя 15 минут на скорой." "Хотите ее забрать ?" - опешил врач. "Сердцебиение 130." "Состояние стабильно. Мы ее забираем." "Никто вам не позволит этого сделать. Она же..." "Я - врач" - оборвала его Скалли. " "В Мемориальном госпитале у нее больше шансов. В реанимации есть место. Ее возьмут." "У вас нет права решать !" - не успокаивался врач. "Верно" - неожиданно согласилась она. "Зато у мужа есть. Ведь так ?" - она перевела взгляд на Джона. "Мы ее забираем" - севшим вдруг голосом ответил он и тотчас же вышел из палаты.

Скалли нашла его нервно меряющим шагами коридор и потирающим уставшие глаза. "Зачем ты это сказала ? Зачем вести ее в другую больницу ? Что происходит ?" - его голос сорвался. Скалли посмотрела на Джона. Уставший, испуганный, ничего не понимающий взгляд. Она была во всем этом виновата. Несмотря на то, так и не смогла вспомнить всех деталей. Скалли знала, как много значит для Доггетта Моника и как сильно он переживает. Если с ней что-нибудь случится, он просто этого не переживет. Поэтому она должна была сделать все. Все, чтобы ее вытащить. Неважно, какие меры для этого потребуются. "У нее не работают почки" - чуть слышно начала она. "Нарушен сердечный ритм... они не могут найти причину. Нужно обследование, до которого она может не дотянуть. В Мемориальном госпитале хорошая реанимация. Лучшая в городе. Там есть все необходимое и не нужно будет ждать. Если бы я сказала, что ты напарник или друг, нам бы не позволили принимать таких решений. Нужно согласие родственников. А у нас нет времени ждать. Да, перевод - это риск. Может остановиться сердце, начаться кровотечение - все, что угодно. Но это действительно необходимо. 15 минут и час - большая разница. С ней происходит что-то не то и нужно как можно скорее все выяснить." "Хорошо" - растерянно кивнул Джон. "Все будет хорошо" - подбодрила его Скалли. "Звоню Уилсон. Пусть высылает скорую."

Взвизгнув сиреной, машина скорой помощи быстро набрала скорость. Сидящий у задних дверей Джон с ужасом наблюдал за происходящим. Лежащая на носилках Моника была подключена к каким-то аппаратам и находилась под пристальным вниманием двух врачей скорой помощи, один из которых качал кислородный мешок. Находившаяся тут же Скалли молча наблюдала за их работой. Они проскочили перекресток на красный свет и Джон автоматически отметил, что осталось меньше половины пути. Подняв глаза, он сразу же поймал на себе потерянный взгляд Скалли. Как будто она тоже не верила в происходящее. Или не воспринимала. "Осталось немного" - чуть слышно произнесла она, как будто смогла прочитать его мысли. "Если проблемы с сердцем не связаны с травмой..." "Почему она была в автобусе ?" - перебил Джон. "Не знаю. Если она была чем-то больна, травма все усугубила." "Почему ты была с ней ?" "Я не знаю. Я ничего не скрываю. Я не помню !" "Что еще могло повредить сердце ?" Тяжело вздохнув, Джон закрыл лицо руками. "Агент Доггетт, не теряй голову ! Я сейчас плохо соображаю и мне нужна твоя помощь." Над головой послышался сигнал одного из аппаратов. "Черт ! Фибриляция..." - пробормотал один из врачей, быстро отсоединяя мешок от дыхательной трубки. Схватив электроды, второй врач уже собрался сделать Монике электрошок, но его остановил крик Скалли. "Стойте !!!" Оба медика резко перевели взгляд. "Защитная гипотермия." Они ошарашенно переглянулись. "Заморозить ее хотите ? Сердце не бъется." "Сердце уже повреждено. Запустите его - возникнет тахикардия и свободные радикалы уничтожат мозг. Охладите ее, подключите к аппарату искусстевнного кровообращения и врачи успеют поставить диагноз." "Это - не решение. Мы просто жмем на паузу." "Прошу вас " - взмолилась она. "Хорошо" - кивнул один из медиков. Вытащив из стоящего в углу контейнера с десяток полузамерзжих пакетов с каким-то прозрачным раствором, они начали быстро обкладывать ими Монику. Руки, ноги, тело, голова... еще один подключили к капельнице. Джон испуганно наблюдал за происходящим. Все его чувства как будто парализовало. В голове эхом отдавались слова Скалли. Глаза, не отрываясь, смотрели на постепенно синеющее от ледяного раствора тело напарницы. Все это было сном. Жутким ночным кошмаром...

08:34, Мемориальный госпиталь.

Доггетта трясло. В прямом смысле этого слова. Они стояли напротив большого окна реанимационной палаты, молча наблюдая за происходящим. Джон, Скалли и Уилсон. А по другую сторону стекла, в полукруглой белой комнате с матово-стеклянным потолком, группа из пяти врачей и двух медсестер занималась лежащей на высокой кровати Моникой. Палата была довольно большой и стояли они далеко. Но, тем не менее, все было прекрасно видно. И посиневшую от ледяных пакетиков Монику, одетую в странный сине-серый костюм, похожий на костюм аквалангиста, между двух плотных слоев которого тоже был лед. И толстые, наполненные кровью прозрачные трубки, тянущиеся к аппарату искусственного кровообращения. И монотонно вращающиеся "центрифуги" гемодиализа... Не видно было только ее лица. Ничего, кроме тянущейся к посиневшим губам дыхательной трубки. Взгляд зацепился на ее руке. Тонкие прозрачные пальчики, гематома на запястье и серебряное колечко. То самое, которое всегда было с ней. В любой ситуации... Сердце пребольно защемило. "Зачем мы делаем это ?" "Чтобы было время подумать" - Скалли перевела взгляд на Джона. "Выглядит безумно, но это - реальный шанс." "Это из-за сердца ?" - Джон едва держал себя в руках. "Из-за того, что случилось в скорой ?" "Нет" - измученно вздохнув, покачала головой Скалли. "Травма скорее всего активизировала какую-то болезнь. Сначала отказали почки, потом сердце. Нужно время, чтобы найти причину. "Почему ты думаешь, что это какая-то болезнь, а не последствия аварии ? Она потеряла много крови. Могли возникнуть осложнения." "Нет" - вмешалась Уилсон. Вся эта ерунда началась уже после операции. Так не должно быть. Джон снова перевел взгляд за стекло. Врачи заканчивали свою работу. В верхнем углу одного из висящих на стене плоских мониторов высвечивалась ярко-красная цифра "З2,2". Похоже, это была температура тела. Cтеклянные двери автоматически открылись и к ним, стягивая на ходу перепачканные кровью резиновые перчатки, вышел молодой врач. "Ну, что там ?" - Уилсон шагнула навстречу. "Стабильна." "Хорошо" - кивнула она. "Сделайте ангеографию, следите за состоянием. А мы пока подумаем" - сделав знак Скалли и Джону, она вышла в коридор и быстро направилась к лифту.

"Садитесь" - велела Уилсон, едва они успели открыть дверь ординаторской. Джон и Скалли послушались. Быстро сделав телефонный звонок, она вытащила из-за шкафа сложенную белую доску для записей и, установив ее напротив дивана, взяла в руки один из маркеров. "Итак, какие у нас предположения ? Травма скорее всего активизировала болезнь сердца. Отсюда то, что мы увидели в скорой" - отвернувшись на пару секунд, она быстро написала на доске основные симптомы. "Но я могу ошибаться..." - она снова перевела взгляд на агентов. "Все, что угодно может быть" - чуть слышно продолжила Скалли. "Сердце не работает. В такой ситуации трудно будет поставить диагноз. " "Верно" - согласилась Уилсон. "Но по крайней мере она не умрет, пока мы тут думаем." "Мне кажется, есть один способ сузить круг" - неуверенно вмешался молчавший до этого Джон. Скалли и Уилсон перевели взгляды на агента. "Если агент Скалли видела какие-то симптомы до аварии, возможно, это может помочь. Нужно лишь вспомнить." "Нет уж. Давайте оставим эксперименты с лекарствами" - отрезала Уилсон. "Сделаем ангеографию. Она покажет повреждения даже если сердце стоит. А вы двое пока вспомните, не принимала ли Моника каких-нибудь лекарств, которые могли стать причиной." "Нет" - сразу же ответил Джон. "Она была абсолютно здорова." "Уверены ?" - переспросила Уилсон. "Подумайте как следует. Может быть вы видели что-то у нее дома. Важна любая информация." "Нет" - покачал головой Джон. "Ладно" - кивнула она. "Тогда придется разбираться с агентом Скалли" - она перевела взгляд на знакомую. "Вчера вечером ты была в баре. Моника была с тобой ?" "Не помню" - глядя на нее, растерянно пробормотала она. "Может быть вы каким-то образом оказались там вместе ?" "Я уехала с работы на машине. Потом сидела в баре... одна." "Да, но в автобусе вы оказались вместе. Может быть встретились в баре ?" "Нет. Едва ли." "Ты не можешь этого отрицать, потому что не помнишь." Скалли тяжело вздохнула. "Если вы вместе пили, то, возможно, могли что-то принять." "Бред !" Джон молча наблюдал за их дискуссией. "Я говорю не о наркотиках. Возможно, таблетки от головной боли или еще что-нибудь вроде этого. Лекарства вперемешку с алкоголем могут привести к непредсказуемым последствиям. Сделаем анализ на токсины, чтобы не сомневаться."

10:21, Мемориальный госпиталь.

Голова раскалывалась. В какой-то Момент Скалли начало казаться, что в мозгу у нее воткнут раскаленный железный крюк. Отправив Джона звонить Скиннеру и родителям Моники, она вернулась в ординаторскую и, упав в кресло Уилсон, закрыла глаза. Стеклянные двери разъехались, послышались чьи-то шаги. Едва ощутимые. Кто-то вошел и остановился. И сейчас, скорее всего, смотрит прямо на нее. С трудом открыв глаза, Скалли подняла голову и на мгновение оцепенела. У входа недалеко от двери стояла агент Рейс. Целая и невридимая. В темно-красном брючном костюме, с аккуратно уложенными волосами. "О, Господи..." - севшим вдруг голосом вымолвила Скалли, не отводя взгляда от галлюцинации. "Ты в порядке ?" - словно не заметив ее смятения, спокойно поинтересовалась Моника. "Вряд ли можно сказать "да", раз я говорю с галлюцинацией." "Не бери в голову" - улыбнулась она. "Это - всего лишь сон." "Какой симптом я у тебя видела ?" - перешла к делу Скалли, игнорируя ее загадки. "Миатлоническую судорогу ?" "Скуку" - не отводя взгляда, сразу же ответила Моника. "Крайне редкий неврологический симптом - это скука ? Я что, не в своем подсознании ?" "Расслабься" - остановила ее Моника и, сделав несколько шагов вперед, поставила на стоящий напротив стол взятую из шкафа бутылку. Коньяк "Пеликан" - гласила надпись на этикетке. Подняв взгляд, Скалли снова поймала на себе улыбку Моники. Совсем близко. "Что это значит ? Ты была со мной в баре ? Мы пошли вместе выпить ?" "Разгадка проста. Нужно лишь сложить все детали..." Перед глазами вдруг вспыхнул яркий свет. Вздрогнув, Скалли на секунду зажмурилась. А когда вновь открыла глаза, то поняла, что галлюцинация исчезла. Она была одна. Голова по-прежнему раскалывалась. В памяти вертелись последние слова Моники. Сложить все детали... СТОП ! Быстро поднявшись, она выскочила в коридор и уже через минуту оказалась у стеклянных дверей палаты. Измотанный, держащийся из последних сил Джон сидел на круглом металлическом стуле рядом с кроватью, вглядываясь в безжизненное лицо напарницы. Стоявшая по другую сторону Уилсон настраивала капельницу. Услышав звук раздвигающихся дверей, они оба обернулись и переключили внимание на Скалли. "Я знаю, что нам поможет" - с ходу начала она. "Электричество. Нет никаких новых тайн. Ответы в воспоминаниях. Память заперлась у меня в мозгу, но я знаю как ее достать." "Нет" - коротко отрезала Уилсон. "Ты же даже не знаешь, о чем я !" "Тебе нужет покой. А связь между электричеством и отдыхом, насколько я знаю, еще не доказана." "Глубокая стимуляция мозга. Оффициально одобрена. Электрические импульсы помогут разбудить забытые воспоминания." "Ошиблась" - ухмыльнулась Уилсон. "Сверлить дырку в голове и бить током по уже разбитым мозгам очень расслабляет. И совсем не смертельно." "Она права" - вмешался Джон. "Тебе нужно поспать." Один из аппаратов вдруг стал подавать короткие звуковые сигналы. "Всплеск активности мозга" - пробормотала Уилсон, переводя взгляд на монитор. "Моника..." - позвал Джон, склонившись над ней. "Ты слышишь меня ?" Никакой реакции. "Скорее всего случайные спайки" - пробормотала Скалли. "Все будет хорошо" - он накрыл теплой ладонью ее разбитый лоб. "Я с тобой..." В кармане Уилсон запищал пейджер. "Похоже, они что-то нашли" - пробормотала она, закончив читать сообщение. И, сунув пейджер обратно в карман, быстро направилась к выходу. Скалли и Джон поспешили следом.

11:07, Мемориальный госпиталь.

В ординаторской было трое врачей. Вроде бы те, что занимались Моникой прежде. Джон не запомнил. "Что-нибудь нашли ?" - с ходу начала Уилсон, едва они успели открыть стеклянную дверь. Сделав шаг навстречу, молодая женщина в белом халате протянула ей пластиковую папку. Скалли и Джон замерли в ожидании. "Но здесь же ничего нет" - пробормотала она, подняв взгляд на молодую коллегу. "В том-то и дело..." - вздохнула она. "Результаты обследования отрицательные. Анализ на токсины тоже." "Это и все ?" - вмешался Джон. "Я же и так вам сказал, что она ничего не употребляет !" "Вы не можете знать наверняка" - вступил в дискуссию еще один врач. "Витамины, антиникотиновые пластыри... Все, что угодно может быть." "Постойте..." - севшим вдргу голосом пробормотал Джон. "Она бросила курить, но давно. Больше года назад. Пыталась отбить охоту антиникотиновыми жевачками..." "Злоупотребление которыми в редких случаях может вызвать повреждение сердечного клапана" - мрачно закончила Уилсон. "Чтобы ТАК повредить сердце, нужно быть наркоманкой. Я бы знал !" "А ты знал, что в бардачке ее машины всегда было несколько пачек ?" - вмешалась Скалли. Джон не нашел, что ответить. "Нужно нагреть ее и запустить сердце, чтобы сделать еще контрольное обследование" - начал один из врачей. "Нет" - покачал головой Джон. "И речи быть не может." "Запуск сердца может привести к повреждению мозга." "Проверьте сердце, не запуская" - велела Уилсон. "Вскройте грудь и проверьте легочную вену до самого клапана." "И это, по-вашему, безопаснее ?" - ухмыльнулся один из врачей. "Если мы ошиблись - да." "А когда мы предположили, что ошиблись ?" "Если клапан поврежден - это ответ. И это лечение. Идите..."

Примерно 40 минут спустя Джон и Скалли стояли напротив дверей операционной, ожидая результатов обследования. Изо всех сил пытаясь собрать мысли в кучу, Скалли монотонно прокручивала в голове все детали. Что они упустили ? Где ошиблись ? О чем не подозревают ? Она чувствовала себя виноватой. И она была виновата. Перед Моникой, перед Джоном... и от этого хотелось провалиться. Повернуть время вспять, чтобы не видеть всего этого. Джон же перестал соображать. Его мозг просто отключился и он как будто наблюдал за всем этим со стороны, не в силах что-либо исправить. Не было ни отчаяния, ни надежды. Только боль. Тупая, засевшая глубоко в груди. Моника... Разбитый лоб, посиневшая кожа, серебряные колечки... Она где-то очень далеко, в ледяном плену. Возможно знает ответ, слышит голоса, понимает происходящее. Как же вернуть ее ? Как найти ответ ? Как достучаться ? Джон тяжело вздохнул, переживая новую волну головной боли. Ладонь сжала влажная от волнения рука Скалли. За матово-стеклянными дверями появился безликий силуэт. Лиза Уилсон. Уставшие глаза, скомканная в руках медицинская шапочка. "Есть что-нибудь ?" - с ходу спросила Скалли. "Нет" - вздохнула она. "Кроме одной, не очень утешительной новости." Джон вдруг почувствовал, как сердце сжимается в тугой ком. "У нее отказывает печень. А это значит, что мы ошиблись. Антиникотиновые жевачки не опасны для печени. Пришлось все прервать." "Отказ печени означает, что нечто распространяется дальше, несмотря на заморозку" - продолжила Скалли. Уилсон мрачно кивнула. "Пеликан..." - пробормотала Скалли. "О чем ты ?" - не понял Джон. "Моника пьет коньяк ?" "Едва ли сейчас это важно" - оборвала Уилсон. "Нужно подумать. Понять, что это может быть, пока еще не слишком поздно." "У меня был сон" - игнорировала ее слова Скалли. "Моника поставила передо мной бутылку коньяка." "Скалли ! Моника не пьет коньяк, и ты это знаешь !" - не выдержал Джон. "Если бы она его пила, он бы ничего не значил. А раз не пьет, значит мое подсознание хочет мне что-то сказать." "На Третьей авеню есть бар "Пеликан". Кажется, ты произнесла это назвние" - неуверенно предположила Уилсон. "И автобус там проходит." В голове словно что-то стрельнуло. Крохотный обрывок воспоминания. Резкий и бессмысленный. "Агент Скалли, ты в порядке ?" - испуганно позвала Уилсон. "Да" - очнулась она. "Нужно еще ее охладить. Залейте в легкие ледяной раствор, пока мы с агентом Доггеттом немного прогуляемся."

13:24, бар "Пеликан".

"Здесь ты вчера была ?" - спросил Джон, когда они вошли в пустой бар. "Кажется..." - пробормотала она, осматривая обстановку. "Вы видимо пришли вот за этим" - возникший из-за стойки бармен бросил Скалли ключи. "Скажите, со мной вчера была высокая брюнетка ?" - начала она, быстро сунув связку в карман. "Да. Присоединилась после вашего шестого скотча." Скалли перевела взгляд на Джона. Потом снова на бармена. "Она была больна ?" "Она чихнула пару раз. Я дал ей салфетку." "Больше ничего ?" "Нет" - пожал плечами бармен. "Вы что ожидали услышать ?" "Сколько она выпила ?" - игнорировала его иронию Скалли. "Бокал Мартини. А потом утащила вас под руку. Знойная штучка." В подсознании Скалли снова мелькнули какие-то воспоминания. Музыка, полумрак. Моника, сидящая за стойкой. "Если она чихала - возможна аллергия или инфекция" - очнулась она, снова переведя взгляд на Джона. "У нее была какая-нибудь непереносимость ? Запахи... может быть продукты ?" "Знойная штучка" - ухмыльнулся Джон. "Будь у него мозги, он бы здесь не работал. Пошли."

14:15, Мемориальный госпиталь.

Скалли и едва держащийся на ногах Джон стояли у окна реанимационной палаты, молча наблюдая за манипуляциями двух врачей, накачивающих Монику новой порцией ледяного раствора. Вернувшись из бара, они узнали от Уилсон о результатах тестов, которые выявили несколько очагов воспаления в печени. Вместе с другими симптомами все это складывалось в гепатит B, но пока что не было никакой уверенности. Назначив новые препараты, они, тем не менее, решили не прекращать поисков. Джон был совершенно разбит и, похоже, едва стоял на ногах. Никакие уговоры заставить его пойти отдохнуть не помогали. В конце-концов Скалли решила оставить его в покое и ненадолго прилечь в ординаторской. Голова раскалывалась на части. Упав в мягкое кресло Уилсон она почти сразу же отключилась.

Стеклянные двери разъехались, пропуская ее в палату. Ни Джона ни врачей там не было. "Возможно ненадолго вышли" - мелькнуло где-то в голове. Сделав несколько неуверенных шагов вперед, Скалли подошла к кровати и остановилась. Склонилась над Моникой, всматриваясь в ее лицо. Шоколадные глаза вдруг резко открылись, заставив ее вздрогнуть. "О, Господи !" "Гепатит B - слабый диагноз." "Ну, началось... И во сне никакого покоя." Игнорировав ее иронию, Моника, потянув за собой кучу проводов и трубок, села на кровати и, повернувшись спиной, свесила ноги вниз. "Я здесь, чтобы помочь" - так же спокойно начала она, отклеивая со лба мелкие электроды. "Гепатит B подходит" - глядя на нее, неуверенно пробормотала Скалли. Сняв с себя большую часть проводов, Моника дотянулась до поясницы и растегнула располагавшуюся на спине ее "ледяного" костюма широкую липучку. "Что это такое ?" - севшим вдруг голосом спросила Скалли, глядя на сыпь на ее оголившейся пояснице. "Гепатит B не подходит..." Вздрогнув, Скалли открыла глаза и поняла, что находится в ординаторской. Проспала почти час. В голове все было кувырком. Моника, этот странный разговор. Подсказка или сон ? А может - фантазия измотанного воображения ? Быстро поднявшись на ноги, она поспешила назад в реанимацию.

Стеклянные двери разъехались, пропуская ее в палату. Двое врачей из команды Уилсон производили какие-то манипуляции. Джона рядом не было. "Переверните ее !" - скомандовала она, остановившись около дверей. Медики неуверенно переглянулись. "Вообще-то мы собирались повторить последний курс..." "Который может оказаться бессмысленным, если вы ее перевернете" - быстро закончила она. Пожав плечами, врачи снова переглянулись и, отложив на металлический столик флаконы с лекарствами и шприцы, осторожно перевернули Монику на бок. "Расстегните липучку." Они молча послушались. Скалли стояла в стороне. "Что вы видите ?" "Синяки" - неуверенно пробормотал один из врачей. "Почему это важно ?" "Смотрите внимательно." "Похоже на сыпь." Скалли молча кивнула. "А откуда вы узнали про сыпь на пояснице ?" "Либо я еще сплю. Либо память возвращается."

Примерно десять минут спустя в палату вернулись Джон и Уилсон. Вытащив из кармана фонарик, Скалли в компании врачей склонились над Моникой, внимательно изучая новый симптом. Стоящий в стороне Джон с беспокойством наблюдал за происходящим. "Похоже на сыпь при гриппе" - предположил один из врачей. "От гриппа столько органов не погибает" - опровергла теорию Уилсон. "А может это просто аллергия на лекарства ? На Интерферон, например..." - пробормотала еще одна врач. "Да" - ухмыльнулась Скалли. "Симптом, что я видела в автобусе - это редкая аллергическая реакция на Интерферон, проявляющаяся за два дня до его приема." "Как ты увидела там сыпь ?" - вмешался Джон. "Не знаю. Возможно, она наклонилась." "А может это вообще не сыпь ?" - вступил в дискуссию еще один врач. "Может быть это абсцесс." "Сейчас проверим..." - пробормотала Уилсон и, взяв с тумбочки шприц, воткнула его Монике в поясницу. Джон непроизвольно вздрогнул. "Гноя нет..." - отметила Скалли, наблюдая за тем, как шприц в руках Уилсон наполняется прозрачной жидкостью. "Значит абсцесса нет" - сделал вывод один врачей. "Скорее всего лихорадка или какая-нибудь реакция." "Дадим курс антибиотиков. Потом греем и запускаем сердце" - дала указания Уилсон. "Стойте ! Подождите !" - снова вмешался Джон. "Если вы ошиблись и запустите сердце - она умрет. Сделайте тесты. Проверьте, чтобы быть уверенными на 100 процентов !" "Лечение - лучшая проверка" - отбил подачу один из врачей. "Не смейте запускать сердце !" "Мы никогда не уверены на 100 процентов" - подтвердила его слова Уилсон. Джон перевел взгляд на Скалли, как будто ища у нее поддержки. "Возьмите кровь на анализ" - велела она. "Запустим сердце, если подтвердим диагноз." "Он не прав. И вы это знаете" - стоял на своем молодой врач. "Нельзя менять решение только потому, что родственники против." "Я сказала: возьмите кровь на анализ" - уверенно повторила она, делая акцент на каждом слове.

15:54, Мемориальный госпиталь.

Оставив Монику на попечение врачей, Джон спустился на первый этаж выпить кофе, немного отдохнуть и хоть как-то прийти в себя. В больничном кафе, как ни странно, почти никого не было. Опустившись за столик у окна, он заказал чашку кофе и, закрыв лицо руками, потер уставшие глаза. В голове все было кувырком. Догадки, предположения, неверные диагнозы. Что же на самом деле ? Как все произошло ? Откуда эти необъяснимые симптомы ? Они попали в аварию. Автобус перевернулся. Скалли удержалась, а Моника полетела вниз и повредила себе артерию. Из-за кровопотери отказали почки, потом начались проблемы с сердцем. В машине скорой помощи произошла остановка и они "заморозили" ее, чтобы не повредить мозг. На первый взгляд ничего необычного. Почки отказали из-за сильного кровотечения, сердце тоже могло дать сбой из-за травмы. Вот только на самом деле все не так просто. Печень, почки и сердце не работают. Дыхание тоже отключено. Фактически, она уже мертва. И у них остается все меньше времени, чтобы вернуть ее обратно. Джон снова и снова прокручивал в голове слова врачей, как будто собирался поставить свой собственный диагноз, найти ответ на не дающие покоя вопросы. Что произошло до аварии ? Какие детали не смогла вспомнить Скалли ? Она утверждает, что видела у Моники какой-то симптом. Возможно, это не так уж и важно. Но что, если нет ? Что, если ответ в ее памяти ? Джон был почти уверен, что так оно и есть. Но как же вытащить эти воспоминания ? Как понять, какие из них важные ? Джон не знал. Как не знал и то, какие еще могут быть версии. Он просто хотел ее спасти. Потому что без нее ничто уже не будет иметь смысла.

Отогнав мрачные мысли, Джон сделал еще глоток уже почти остывшего кофе и, отставив чашку в сторону, поднялся из-за стола. Случайно зацепившись взглядом за висящие на стене электронные часы, он машинально отметил, что уже почти пять. Нужно подняться наверх. Узнать, как там Моника. Оставив на столике пару купюр, он вышел в холл и быстрым шагом направился к лифту.

В небольшом коридорчике у стеклянных дверей реанимации нервно ходили кругами прилетевшие из Мехико родители Моники и Скиннер. "Как она ?" - с ходу спросила миссис Рейс, делая шаг навстречу. "Плохо" - не своим голосом ответил Джон. "Они до сих пор не могут поставить диагноз". Женщина опустила взгляд. "Вы говорили с агентом Скалли ?" "Она несла какую-то чушь про видения и аварию" - ответил Скиннер. "Никто так толком ничего и не понял." "Они попали в аварию на углу Третьей авеню. В автобус врезался мусоровоз. Скалли отделалась сотрясением, а Монике повредило бедренную артерию. Из-за сильного кровотечения отключились почки. Потом сердце и печень. Чтобы было время поставить диагноз, агент Скалли уговорила врачей ее заморозить." "Господи..." - севшим вдруг голосом прошептала Мария. "Почему они не могут поставить диагноз ?" - не понял Скиннер. "Артерию зашили, кровотечение остановлено. Сердце и печень отказали уже после. Они не могут понять почему. Считают, что травма усугубила какую-то болезнь." "Но она была здорова" - чуть слышно пробормотал Джеймс. "Разве нет ?" "Я не знаю..." - вздохнул Джон. "Теперь я уже ни в чем не уверен."

17:12, Мемориальный госпиталь.

Стеклянные двери разъехались и Джон на мгновение замер. Что-то было не так. Уилсон, еще один врач... одеяло. Большое ярко-красное медицинское одеяло, какие используют для согревания. Едва ли он мог бы сейчас вспомнить, откуда это знает. Она была накрыта им по самую шею, а цифра на мониторе увеличилась до 34,3. О, Господи ! Сердце на секунду остановилось. "Что... Что вы делаете ?!" "Хотим запустить сердце" - спокойно ответила находящаяся рядом с кроватью Уилсон. "Не смейте ! Еще можно все вернуть !" - воскликнул он, стаскивая с Моники одеяло. "Охлаждайте ее обратно !" "Агент Доггетт, так нельзя" - вмешался второй врач. "Мы не сможем помочь, если не узнаем, действуют ли антибиотики." "Стойте..." - пробормотал он, переведя взгляд на монитор. "Мозговая активность замедлилась." Они переключили внимание на монитор. "Моника !" - позвал он, склонившись над ней. "Ты слышишь меня ?" Никакой реакции. "Молодцы ! Мы так и не знаем, что это. Но теперь оно у нее в мозгу !" "Черт подери..." - выругалась Уилсон. "Охлаждающий раствор. Быстро !" "Я же предупреждал ! Я же вам говорил !" - Джон был в отчаянии. "Вовлечение мозга дает нам новый симптом" - бормотала Уилсон, быстро обкладывая Монику ледяными пакетиками."Этого бы не было, если бы вы не решили заняться самодеятельностью !" "Нам нужно было понять как поведет себя болезнь. " "Вы не имели права решать !"

Выскочив в коридор, Джон уже через мгновение был в ординаторской. "Агент Скалли !" С трудом открыв глаза, она подняла голову со спинки дивана и сразу же поняла, что он в бешенстве. "Что произошло ?" "Они начали ее согревать и болезнь добралась до мозга ! Куда ты, черт подери, смотрела !?" "Успокойся" - чуть слышно пробормотала она, приняв в конце-концов вертикальное положение. "Это было мое решение." Джон на секунду опешил. "Что ?" "Заморозка - не выход. Мы только теряем время. Лекарства в таких количествах быстро уничтожат иммунитет и тогда мы вообще ничего не узнаем. Нужно согреть ее и посмотреть, что происходит на самом деле. Проследить, как поведет себя болезнь и найти правильное решение. Пока еще не слишком поздно." "Нет..." - испуганно глядя на нее, покачал головой Джон. "Ты этого не сделаешь." "Плохой аргумент. И даже вообще не аргумент. Прости..." С трудом удержав рвущиеся наружу эмоции, Джон выскочил из кабинета, едва не выбив стеклянную дверь. Тяжело вздохнув, Скалли закрыла лицо руками. Она должна была так поступить. Он не понимает, но это - единственно правильное решение. И самый последний шанс...

Дверь кабинета открылась и на пороге снова появился Джон. Скалли подняла взгляд. "Уилсон права" - севшим голосом начал он. "Мне было страшно вообще что-то делать. Думал, если просто застопорить процесс - все будет хорошо..." - он на секунду замолчал. "Все будет хорошо" - кивнула она. "Согреем ее, запустим сердце и сразу же начнем лечение. Мы делаем все, что можно." "Нет" - покачал головой Джон. "Не все..." Скалли вопросительно подняла бровь. "Пока вы ее не согрели... Помнишь, ты говорила про глубокую стимуляцию мозга ?" "Теперь это бесполезно. Мы знаем симптомы." "А как же симптом, который ты видела ? Вдруг это не сыпь, а что-то еще ? Что-то более важное... Может ты увидела сыпь, когда мы ее везли, когда подключали к АИК ? Что, если было что-то еще ? Что, если о чем-то ты так и не вспомнила ?" Она тяжело вздохнула, опустила взгляд, а потом снова перевела глаза на Джона. "Считаешь, я должна рискнуть своей жизнью ради жизни Моники ?" Помедлив пару секунд, Джон неуверенно кивнул. "Хорошо..." - чуть слышно ответила она. "Я попробую."

18:31, Мемориальный госпиталь.

Примерно час спустя они были в операционной. Джона заставили надеть стерильный халат. Скалли усадили в какое-то полулежачее медицинское кресло, надев на голову странную металлическую конструкцию. Помимо Уилсон здесь было еще двое каких-то врачей, не попадавшихся ранее. "Готовы ?" - спросил один из них, вытаскивая из упаковки длинную тонкую иглу с большим пластиковым наконечником. "Да" - пробормотала Скалли. Подтащив стоящий у двери круглый стул, Джон пристроился рядом с ней, боясь пропустить что-то важное. "Начинаем" - скомандовала Уилсон и уже через секунду до них донесся звук зверла. Непроизвольно вздрогнув, Джон перевел взгляд на Скалли. Она была абсолютно спокойна. "Скорее всего из-за обезболивающего..." - подумал он. Действия врачей были точны и последовательны. Закончив сверлить, они пропустили через удерживающую голову металлическую конструкцию тонкую иглу и, подсоединив к ее концу несколько проводков, на секунду остановились. "Агент Скалли, ты готова ?" - спросила Уилсон, протянув руку к пульту управления одного из аппаратов. "Да" - все так же спокойно ответила Скалли. "Тогда мы начинаем. Сосредоточься и рассказывай нам обо всем, что видишь."

Откуда-то из пустоты появился размытый образ. Мужчина. Бармен. Склонился над ней, что-то говрит. Но звука нет. И изображение черно-белое. Как в старом немом кино. "Я его не слышу." "Не слышишь кого ?" - спросила Уилсон. "Бармена. Все черно-белое." "Моника там ?" - не выдержал Джон. "Нет. Увеличте напряжение." Уилсон молча послушалась. Скалли стиснула зубы. А следующую секунду сознание снова отключилось. Черно-белое изображение сменилось цветным и она поняла, что снова оказалась в баре. "Обратно не получите" - пробормотал бармен, тряхнув перед лицом ее ключами. Рука потянулась в карман за сотовым. "Что-том происходит ?" - послышался из пустоты голос Джона. "Кому ты звонишь ?" Обернувшись, она поняла, что он стоит прямо сзади. В белом больничном халате, с бахилами на ногах. "Монике..." - пробормотала она, переведя взгляд на дисплей. "Я попросила ее забрать меня" - она тяжело вздохнула. Джон опустил взгляд. Через секунду изображение сменилось. Дверь бара открылась и на пороге появилась агент Рейс. Брюки, темная блузка, замшевый пиджак, красный шарф... Остановившись на секунду, она окинула взглядом присутствующих и быстро направилась в сторону Скалли. "Она приехала за мной." "Как она выглядит ? С ней что-нибудь не так ?" "Пока не знаю..." - пробормотала Скалли, снова погружаясь в глубину своих воспоминаний. "Похоже, вечер удался !" - хихикнула Моника. "Поехали, я тебя отвезу." "Постой-ка... Раз уж ты здесь, давай еще по стаканчику. Как на счет Космо ?" "Я пью Мартини. Но сейчас не то настроение. Поехали." "Да ладно тебе, агент Рейс. Задержимся на минутку." "Ладно" - согласилась в конце-концов Моника. "Один бокал. И до автобуса идешь сама." "До автобуса ?" - удивилась Скалли. "Точно" - кивнула Моника. "Будет тебе наказание." Скалли засмеялась. Выпив бокал Мартини, Моника без церемоний подхватила Скалли под руку и выволокла ее на улицу.

Автобус подошел через минуту. Усадив Скалли на свободное место, Моника опустилась напротив и обвела взглядом присутствующих. "Агент Рейс, ты экстремалка !" - хихикнула Скалли, цепляясь руками за поручень. Двери со скрипом закрылись, автобус тронулся. Прикрыв рот рукой, Моника чихнула. "Черт... Нет салфетки ?" "Есть рукав. Даже два." "Мне и двух не хватит. Наверное грипп начинается." Повернувшись, Скалли увидела сидящего на заднем сиденье Джона. Все в том же белом халате и бахилах. "И все ? Просто грипп ? Может какое-то осложнение ?" "Нет..." - покачала головой Скалли, не сводя глаз с Моники. "Объясняет сыпь, да и только... СТОЙ !" "Что ?" - испугался Джон. Сунув руку в карман, Моника вытащила оттуда флакончик с таблетками. Сняв крышку, она вытряхнула на ладонь две белые капсулы. "Нет..." - глядя на нее, севшим вдруг голосом пробормотала Скалли. "Не делай этого." Но Моника не послушалась. Она словно не видела и не слышала Скалли. Так же, как никто из пассажиров не видел Джона. "Грипп не при чем. Дело в лекарстве. У нее отравление Амантадином. Почки после аварии отключились. Тело не смогло вывести лекарство. Это объясняет все - сердце, печень..." "Господи..." - пробормотал Джон. "Нужно просто вывести яд !" "Нет..." - опустив взгляд, покачала головой Скалли. "Амантадин связывается белками. Диализ не очистит от него кровь. Мы ничего не можем сделать. Мне очень жаль..." Скалли перевела взгляд на Монику. Ее беззаботное, слегка уставшее лицо. Шоколадные глаза... Время остановилось. Замерло, на кончиках ее ресниц. "Моника..." - эхом отдался в ушах голос Джона. Виски пронзила невыносимая боль. Перед глазами мелькнула яркая вспышка. И все исчезло. Прошлое, будущее, настоящее. Осталась лишь темнота. И голоса, эхом отдающиеся в глубине подсознания.

20:06, Мемориальный госпиталь.

"Что произошло ?" - с ходу спросил Скиннер, едва Уилсон успела появиться в дверях. Родители Моники молча встали. Она тяжело вздохнула и, обведя взглядом пристуствующих, неохотно начала. "Во время процедуры у агента Скалли случился приступ. Из-за судорог трещина в черепе разошлась, началось кровотечение. Как только будут готовы результаты тестов, станет ясно, когда она выйдет из комы..." - она на секунду замолчала. "Значит, все было напрасно ?" - чуть слышно спросила Мария. "Нет" - покачала головой Уилсон. "Ей удалось вспомнить, что Моника принимала таблетки от гриппа. Почки после аварии отключились и ее тело не смогло вывести лекарство, из-за чего сердце билось слишком сильно и слишком долго, что вызвало необратимые повреждения. Ни электрошок ни лед не помогли бы. Сердце погибло уже тогда, когда встало в машине скорой." "Можно что-нибудь сделать ?" - не своим голосом спросил Джеймс. "Нет..." - тяжело вздохнув, покачала головой Уилсон. "А если новое сердце ?" - вмешался Скиннер. "Сделать пересадку." "Она не выживет. Слишком много органов повреждено." "Господи..." - заплакала Мария. "Мы ничего не можем сделать. И изначально не могли." Опустившись в кресло, Скиннер закрыл лицо руками.

Стоящий у окна палаты Джон с каменным лицом наблюдал за процессом реанимации. Монику все-таки согрели и как раз сейчас пытались запустить сердце. Ее измученное, переодетое в больничную пижаму тело, содрогалось под разрядами электричества и снова падало на подушку. Джону казалось, что каждый этот разряд проходит внутри него самого, задевая душу и сердце. Больше всего на свете ему хотелось все это остановить. Закричать, чтобы они прекратили. Но какая-то внутренняя сила сковала его движения, заставив стоять и наблюдать.

Чья-то легкая рука легла ему на плечо и Джон обернулся. Миссис Рейс. "Мы говорили с доктором Уилсон" - пробормотала она, устремив взгляд в палату. "Нужно назвать время смерти" - чуть слышно произнес Джон. "Верно..." - вздохнула Мария. "Вот только она еще жива. А на аппарате, наверное, проживет еще пару часов. Можно отключить анестезию, разбудить ее... и дать тебе шанс." "Нет" - чуть сдерживая слезы, покачал головой Джон. "Это жестоко." "Разбуди Монику. Поговори с ней. Скажи, как тебе она дорога." "Разбудить, чтобы сказать, что она... что она..." - голос сорвался, слезы хлынули из глаз. Сделав шаг вперед, Мария крепко его обняла. "Разбудить, чтобы вы смогли друг с другом проститься. Она бы этого хотела."

21:12, Мемориальный госпиталь.

За окном был снегопад. Отражающиеся в свете ночных огней снежинки лениво ползли по небу, растворяясь на ресницах случайных прохожих. В странной полукруглой палате не было окон на улицу. Трудно было понять, утро сейчас или вечер. Время здесь остановилось. Как будто не было ничего. Ни прошлого, ни настоящего, ни будущего. Только боль. Монотонные сигналы аппаратов, равнодушно отсчитывающих приближение чего-то страшного. Джон не верил. Не понимал. Не мог себе представить, как такое могло случиться. Он послушался совета Марии и попросил врачей отключить анестезию. Да, это было жестоко и он не имел никакого права причинять ей лишние страдания. Но Джон хорошо знал Монику. И без каких-либо слов знал, чего бы она действительно хотела. Вопрос в том - как все это пережить ? Что будет после ? Он знал, что не сможет заставить себя сказать "Прощай", не сможет ее отпустить. Но он должен был это сделать. Потому что другого выбора у него не было.

Джон стоял спиной к кровати, изо всех сил пытаясь заставить себя успокоиться. Слезы ручьем текли из его глаз. Рукава вчерашней рубашки были закатаны до локтей. Пиджак остался где-то в ординаторской. Он не сможет ничего от нее скрыть. Как только Моника увидит его таким, она сразу же все поймет. Без слов и без эмоций... Закрыв лицо руками, Джон смахнул остатки слез и перевел взгляд на Монику. Она была по пояс укрыта одеялом, из под которого тянулось несколько толстых трубок. Головной конец кровати был чуть приподнят. Волосы разметались по подушке. Кожа по-прежнему была очень бледной, почти прозрачной. Капельница в шее. Разбитый лоб... "Она сейчас очнется" - пробормотал молодой врач, и, закончив манипуляции с капельницей, вышел. Заставив себя подойти к кровати, Джон вдруг заметил, что веки Моники дрогнули... потом еще раз. Глаза открылись. Джон склонился над ней. "Привет" - севшим голосом прошептал он, кое-как выдавив из себя улыбку. "Привет" - улыбнулась Моника. Между ними повисла тяжелая пауза. "Ты в больнице" - так же тихо начал он, опустив руку ей на лоб. "Я на аппарате ?" "Да" - не отводя взгляда кивнул он. "Помнишь, что случилось ?" "Я села в автобус... Не надо было садиться в автобус" - ее голос сорвался. "Нет" - чуть сдерживая слезы покачал головой Джон. "Ты не виновата... Не виновата." "Все очень плохо ?" "У тебя были проблемы с сердцем, осложнившиеся тотальной почечной недостаточностью. Перебои в сердце привели к его остановке, а потом отказала печень." "Таблетки от гриппа ?" "Да..." - кивнул Джон. "Господи..." - заплакала Моника. "Я уже мертва..." "Я люблю тебя" - не в силах сдерживать эмоции, сквозь слезы прошептал Джон и, соприкоснув их лбы, накрыл ладонью ее лицо. "Я тоже тебя люблю..."

22:45, Мемориальный госпиталь.

Он сидел около нее. Молча. Сжимая в ладонях руку. Приходили какие-то люди. Врачи, Скиннер, родители Моники, Уилсон... Джон не слышал их слов. Не видел жестов. Были только ее глаза, с трудом сдерживающие слезы. Сколько времени прошло ? И сколько еще пройдет ? Когда их оставили вдвоем, Джон прилег рядом с ней и, обняв, коснулся щекой ее лица. "Я устала..." - чуть слышно произнесла Моника, обхватив лежащую на ней его руку. "Пора идти спать." Джон вдруг почувствовал, как внутри все каменеет и становится невыносимо больно. Он не был к этому готов. Что бы там ни случилось. "Еще немного..." "Нам всегда нужно будет еще немного" - улыбнулась она. "Мне кажется, я не смогу." "Все хорошо" - она подняла взгляд и их глаза встретились. Его, полные боли и отчаяния. И ее, полные отрешенности и усталости. "Нет" - покачал головой Джон. "Почему ты так говоришь ? Почему не злишься ?" "Нет... Не это чувство я хочу испытать последним." В глазах снова защипало. Рука нежно коснулась ее щеки. Губы потянулись к губам. Один поцелуй... Первый и последний. Все, что им было нужно. Все, к чему они так долго шли... Отстранившись, Джон посмотрел в ее глаза. Черные, полные слез и усталости. Он должен был это сделать. Он не имел права ее держать. "Прощай, Джон..." Рука потянулась к стоящему рядом с кроватью аппарату. Щелкнул переключатель. На ее лице появилась улыбка. Губы коснулись губ. "Прощай, Моника..." - сквозь слезы прошептал он, закрыв ладонью ее застывшие шоколадные глаза.

23:15. Где-то в подсознании Скалли.

Голоса. Отблески каких-то огней. Белый свет... Резко открыв глаза, Скалли сразу же поняла, где находится. Два ряда светлых сидений, металлические поручни, слепящий сквозь непрозрачные стекла яркий свет. Автобус. Тот самый. Только светлый и чистый. Без пассажиров, рекламных наклеек и всего прочего. Как будто нарисованный. Повернув голову, она увидела сидящую рядом Монику. Бледно-розовая больничная пижама, мягко спадающие на плечи темные волосы, спокойное лицо. От нее как-будто и исходил весь этот свет. "Ты умерла." "Все умирают" - не переведя взгляда, пожала плечами Моника. "А я умерла ?" "Пока нет." "Жаль..." "Почему ?" - она в конце-концов удостоила взглядом Скалли. "Потому что в жизни должна быть логика. Одинокие и ненавидящие всех и все должны гибнуть в авариях. А молодые и преданные своей вере, оставившие ради них свой дом среди ночи, должны жить дальше." "Жалость к себе не в твоем стиле." "Прошла чуть дальше" - ухмыльнулась Скалли. "Джон меня возненавидит." "Нет" - покачала головой Моника. "Он просто уйдет в себя и никогда уже не станет таким, как прежде." Тяжело вздохнув, Скалли опустила взгляд. "Я никогда себе не прощу..." "Знаю" - кивнула Моника. "И что теперь ?" "Могла бы остаться здесь с тобой." "Вылезай из автобуса." "Не могу." "Почему это ?" "Потому что... Потому что здесь ничего не болит. Я не хочу возвращаться туда, где вся эта боль. Не хочу быть несчастной. И не хочу, чтобы Джон меня ненавидел." "Нельзя всегда получать то, что хочешь" - глядя на нее, едва заметно улыбнулась Моника. "Верно..." -- кивнула Скалли и, тяжело вздохнув, нехотя поднялась с мягкого сиденья и направилась к выходу. Ее босые ноги совсем не чувствовали пола, а яркий свет не слепил глаза. Остановившись у лестницы, она обернулась и снова поймала на себе взгляд Моники. Она сидела, взявшись руками за поручень, и безмятежно улыбалась. И эта улыбка была источником света. Спокойствие и тишина. Она мечтала о них. Особенно теперь, когда ей предстояло посмотреть в глаза Джону.

Откуда-то из тумана появилось лицо Уилсон. "Эй, я здесь..." Скалли попыталась сфокусировать взгляд. Голова по-прежнему раскалывалась. Одеяло казалось каменно тяжелым. В палате стоял полумрак. Сколько времени прошло ? Уилсон приподняла головной конец кровати и она увидела стоящего в дверях Джона. Измученного, уставшего и потерянного. Его глаза... В них была такая невероятная боль, что ее сердце сжалось. Моника, это странное видение... Она знала, что он не сможет с этим жить. Знала, что всю оставшуюся жизнь будет чувствовать себя виноватой. Вот только ничего уже не изменишь... Бросив прощальный взгляд, Джон развернулся и вышел из палаты. Ему нужно было побыть одному. Ему нужно было в это поверить...

12 марта.
02:34, Беннетт Авеню 67.

Открыв знакомую дверь, Джон прошел в спальню, бросил в сторону пиджак и, рухнув на разобранную постель, уткнулся лицом в подушку. Рука нащупала на одеяле тонкий щелк ее сорочки. Прижав ее к себе, он почувствовал легкий, едва ощутимый аромат знакомых духов. Сердце сжалось с такой силой, что стало нечем дышать. Из глаз хлынули слезы. Он нашел в себе силы сказать "Прощай". Но он не был уверен, что когда-нибудь найдет в себе силы жить дальше...